Choose a language ...
Change font size

Sie befinden sich auf der Spielwiese von Familia Austria - bitte beachten Sie folgende Hinweise:

Auf der Spielwiese können Sie nach Belieben mit dem System experimentieren, Beiträge bearbeiten und neue Beiträge erstellen - sowohl auf der Netzseite (Frontend) als auch im Administrationsbereich extlink (Backend).

Die Spielwiese wird regelmäßig aktualisiert - bitte beachten Sie, dass nach einer Aktualisierung die von Ihnen zuvor getätigten Änderungen nicht mehr zur Verfügung stehen.

Datum der letzten Aktualisierung: 19. Juli 2025

Die Spielwiese wurde mit dem aktuellen Produktionsstand aktualisiert.

 

Rückmeldungen, Probleme, Fehler & Verbesserungsvorschläge bitte in der Projektdokumentation der internen Familia Austria Seite extlink zur jeweiligen Kategorie einmelden.

Kontakt: webmaster2@familia-austria.comemail

Article Index

Im Rahmen unseres Großprojektes zur Erfassung aller Sterbeeintragungen aus der WIENER ZEITUNG 1703 - 1899 tauchen u.a. auch hunderte alte Namen von Berufen auf. Diese hier gemeinsam aufzulisten und zu erklären ist der Sinn dieser Seite. Wir ersuchen um Ihre rege Mitarbeit. Schicken Sie uns bitte unter dem Betreff "Alte Berufsnamen" Ihre Funde alter Berufsnamen und möglichst auch deren Erklärung.

Betreuer: This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Betreff: Alte Berufsnamen

TIPP: Wenn Sie nach einem bestimmten Beruf suchen, beachten Sie bitte, dass in den alten Schriften manche Buchstaben ähnlich sind und daher verwechselt werden können. In gedruckten Texten findet man vielfach falsche Verwendungen, also Satzfehler, aber auch (vielleicht) bewusst verwendete, ähnliche Buchstaben, die zu Missverständnissen führen können.

Oft verwechselt werden z. B.:

t und l:  Verwandler -> Verwandter (Verwendeter)

b und d: Ausscheider -> Ausscheiber   

s und f: Ladenfitzer -> Ladensitzer